Le tradizionali danze dei popoli del Caucaso, portate in scena da un complesso con oltre 70 anni di storia. Uno spettacolo dal ritmo incalzante, che presenta in successione serrata antiche danze ispirate ai combattimenti, ma anche a occasioni festose: dai giochi dei pastori al ballo montanaro, dalla danza con pugnali o con tamburi, alla danza nuziale georgiana. Un tuffo nella cultura popolare di una terra al confine tra Europa e Asia.

La tournée del Complesso statale di danza “ALAN” della Repubblica Ossezia del Nord – Alania è realizzata con : Ministero della Cultura della Federazione Russa, Ministero degli Affari Esteri della Federazione Russa, Direzione dei programmi internazionali, Repubblica Ossezia del Nord- Alania, Associazione “Venezia – Russia”, Comune di Venezia.